All Nordic Talks Japan

Nordic Talks Japan: No One Left Behind – Trust and Inclusion in the Digital Age 信頼と包摂性:北欧から学ぶ誰も取り残されないデジタル社会

 

(日本語版続きます) Thank you for your interest! This is a past event, but you can still watch the recording below, or read a short summary.

このイベントは終了しました。下記より録画(日本語吹替版は下方)をご覧いただくか、概要レポート(日本語)をお読みいただけます。

Welcome to another Nordic Talks Japan event!

Digitalization is a powerful tool to implement the SDGs and the new Japanese government has put digitization and eGovernment front and centre as a key policy ambition. For the Japanese public, even though the lack of digitalization is a burden to many in their everyday life, at the same time there are great concerns on issues such as inclusion of the elderly and trust in authorities’ ability to safely handle personal data on its citizens.

At this Nordic Talk, discussions will examine how we can ensure a transparent and accountable digitalization of government where all groups in society are included. Looking at examples from the Nordic countries, from both public and private sectors, the event ambition is to give all participants food for thought on how digitalization can help support social equity, sustainability and ensuring that all people can access quality services.

Date and Time:

February 10th, 2022 17:00-18:30 JST

Venue:

UNIVERSITY of CREATIVITY (Aasaka Biz Tower 23F, 5-3-1 Akasaka, Minato, Tokyo) and Zoom
*Please note that due to Covid situation, physical participation will be invitation only

Speakers:

  • Ms. Rikke Zeberg (Branch Director for digitalization at the Confederation of Danish Industry, former head of the Digitalization agency of Denmark)

  • Mr. Henrik Johansson, Executive Vice President of Growth at Crypto.com and former Managing Director at Spotify Japan

  • Mr. Taro Kono, Chief of Communication of LDP and i.a. former Minister for Regulatory Reform, Administrative Reform, Civil Service Reform, Okinawa and Northern Territories Affairs, Defense and Foreign Affairs.

Moderator:

  • Ms. Yoko Ishikura, Chief Officer of Digitalization Agency of Japan, Professor Emeritus of Hitotsubashi University

Program: 
 17:00– Opening: Introductory videos (UNIVERSITY of CREATIVITY, Nordic Talks)

 17:05– Welcome Greetings by Ambassador from Denmark to Japan H.E. Peter Taksøe-Jensen

 17:10– Panel Conversation

 18:05– Q&A

 18:25– Closing Remarks by Ambassador from Sweden to Japan H.E. Pereric Högberg

 18:30– End Stream

ノルディックトークスジャパンへようこそ!

デジタル化はSDGsを実現にするための重要な道具であり(SDGs目標9: 産業と技術革新の基盤をつくろう)、日本政府は社会のデジタル化そして電子政府(E-Gov)を重要な政策として位置付けています。同時に、コロナ下で在宅勤務の需要に対する対策の遅れが目立つなど、OECD諸国の中でも日本の低いDXスコアが顕著に浮彫りとなりました。DXの遅延は人々の生活に支障をきたす一方で、日本の国民は高齢者の包摂(インクルージョン)や政府の個人データ管理能力などについて、社会のデジタル化に大きな懸念を抱いているのも事実です。

今回のNordic Talks Japanでは、「信頼と包摂性:北欧から学ぶ誰も取り残されないデジタル社会」というテーマのもと、透明性と信頼性に富んだDX(特に電子政府)の実現に向けて何ができるかを議論します。北欧諸国の官民両方のケーススタディーを交えながら、すべての人が質の高いデジタルサービスの恩恵を受けられること、DXがどのように社会の平等や持続可能性に貢献するのかなど、新しいインスピレーションを提供する場になることを願っています。


開催概要
日時 

 2月10日(木) 17:00-18:30

会場 

 UNIVERSITY of CREATIVITY(港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー 23階)及び Zoom
(コロナ対策として、リアル会場参加はご招待者のみとさせていただきます)

スピーカー

  • リッケ・ジーベア氏 デンマーク産業連盟デジタル化担当、デンマークデジタル庁 前長官

  • ヘンリク・ヨハンソン氏 Crypto.com エグゼクティブ バイス プレジデント(成長戦略責任者)、Spotify Japan前最高責任者

  • 河野太郎氏 衆議院議員、自民党広報本部長

モデレーター

  • 石倉洋子氏 デジタル庁デジタル監、一橋大学名誉教授

プログラム
 17:00 – 開会:UNIVERSITY of CREATIVITY、Nordic Talksオープニング動画

 17:05 – 開会の挨拶 ピーター・タクソ-イェンセン駐日デンマーク大使

 17:10 – スピーカー、モデレーターによる対話

 18:05 – 質疑応答

 18:25 – 閉会の挨拶 ペールエリック・ヘーグべリ駐日スウェーデン大使

 18:30 – オンライン配信終了

みなさまのご参加を、心よりお待ちしております。

 
Akiko Shiono